Местонахождение бренда и происхождение товара отвечают на разные вопросы и не должны рассматриваться как взаимозаменяемая информация.
Краткий ответ
Нет. Указанное местонахождение бренда, его операционная база или корпоративная принадлежность не могут заменить информацию о стране происхождения конкретного товара. Информация о бренде сообщает, кто представляет бренд или управляет им. Информация о происхождении товара касается того, где отдельное изделие было произведено в соответствии с применимым стандартом определения происхождения. Эти факты иногда могут указывать на одну и ту же страну, но такое соответствие необходимо установить, а не предполагать.
Что устанавливает страница «О SEWARD»
На странице «О SEWARD» SEWARD описывается как ножевой бренд в составе TOP KNIVES LLC и представлена коллекция, включающая складные ножи, ножи с фиксированным лезвием и модели OTF. Также сайт определяется как место, где представлены коллекция SEWARD, информация о товарах и поддержка клиентов. Это полезные сведения о принадлежности бренда, категориях товаров и роли сайта.
Однако они не указывают страну производства каждого товара SEWARD. Даже если на странице компании или бренда отображается адрес или указывается юрисдикция, эта информация остаётся связанной с предприятием, если только страница прямо не связывает её с производством. Рассматривать адрес компании как обозначение происхождения товара означало бы объединить две разные темы без необходимой связи.
Определяйте происхождение на уровне товара
Надёжное указание происхождения должно относиться к конкретному товару или к чётко определённой группе товаров. К релевантным материалам могут относиться отдельное поле со страной происхождения, маркировка товара, информация на упаковке или производственная документация, идентифицирующая соответствующее изделие.
Если такого указания нет, происхождение не следует выводить из страницы «О нас». Ответственно можно лишь сказать, что связь с брендом известна, тогда как происхождение товара требует отдельной информации именно об этом товаре. Это сохраняет различие между тем, кто управляет брендом, и местом производства физического изделия.